- Jiro!! - You are wrong!
I apologize for lying to you.
What part was a lie?
Everything from the beginning.
So you want me to disappear?
The situation that you are in is not of that level anymore.
Ni-san... Let's stop this already.
Please listen to this.
So do you hand over drugs carelessly at Hamaoka Pharmaceutical?
If that is the case then we have no choice but to stop doing business with you
as Shirane general hospital and all it's group hospitals.
- You!? - Be quiet!
I will ask you one more time.
The t-PA was stolen by the people of the Baba clinic, right?
Yes...
You understand now, right? There was no theft of the drugs.
And this guy here isn't injured at all.
Tsuruta-sensei hasn't attacked anybody!
You should know that as the person that took the picture!
It was all conspired by you!
What is the meaning of this Tenryu-sensei?
Please tell the truth ni-san.
You shouldn't continue with this anymore!
This has all been fabricated.
This recording has been fabricated by this guy, Kurahashi Jiro.
This guy is not my real brother.
He is an illegitimate child that my father made with someone else.
And still I took care of this guy and raised him until now.
But unfortunately this guy blames his misfortune on me and started attacking me.
That is probably why he is doing a thing like this now.
- Ni-san! - You fool!
Don't ever call me ni-san ever again.
I deeply apologize on behalf of this guy that the situation has become like this.
Nothing that I have presented to you is a lie.
I ask of you to reserve a date to make an judgment for this case.
Then we will finish this for today.
We will discuss this and contact you.
So you were pretending to obey Tenryu for this moment?
You were prepare to stab each other.
No... I wanted to go back to the old times.
To the time that I met my brother for the first time...
It is a fact that I got close to the Baba clinic and all of you guys and deceived you.
I feel sorry for that.
I don't expect you guys to forgive me.
No matter what reasons there were behind it.
It is something that is unforgivable.
I will never show myself in front of all of you again.
I will not get close to this town anymore.
And I would like ask all of you to also not get involved with my brother anymore.
He will just get even more hurt if you will get involved with him.
We also don't want to get involved with him anymore.
What are you going to do?
I... Am his only brother.
Are you still going to get involved with him!?
Open your eyes!
You were just being used by him!
Tsuruta-sensei... What do you really know about my brother?
I am the only one that understands my brother.
You want to know how he is doing, right?
Did you have a look in his eyes?
- Yes, they were very sad. - Yes.
I wonder what kind of life he lived to get those kind of eyes?
Um...
I don't think now is the time to be worried about other people.
It doesn't change the fact that the Baba clinic is in a difficult situation.
There are less patients and Tenryu-sensei will not leave it at this.
- What? - It's nothing.
In any case, I will go back already. You guys should also go back soon.
Gochisosama!
She is the one that was the most affected by this, she is trying so hard...
She probably gets more confused
when she tries to think how Kurahashi feels
so she is probably not trying to think about it.
She probably thinks about it even though she doesn't want to...
She has to overcome this by herself.
You also, right?
This is not the time to be saying "So you want me to disappear?"
I shouldn't be running away.
- What is this? - Thank you for your work.
Please make your way out.
What? Do you think this is dismissed by just this amount of money?
You must be kidding me.
You are the one that came to me for help.
I would have further use for you if you would really break your arm.
But in this situation I do not have any use of you anymore.
Are you sure about this? I know everything about this situation now!
I don't mind exposing this!
Don't touch me with your dirty hands. Who do you think I am?
Who is society going to believe?
The things that I say
or the things of someone that has a shady past?
I don't mind calling the police right now.
Don't think this is over.
What was Kurahashi-san thinking?
I can't believe he did a thing like that.
I should have let him die.
That thing's mother, in other words when the mistress of my father died.
That thing was 13 and in junior high school.
I took that thing in with me after he was put in a orphanage because he didn't have any relatives.
That thing had the eyes of a puppy that was frightened.
I couldn't forgive my father who caused so much pain
to my mother and on top of that made a child with another woman.
And of course also that mistress.
That is why that thing that was born between the two should have also been something that I couldn't forgive.
I had two choices at that time.
To either ignore him and let him die.
Or take him in and raise him like my pet dog.
When I though what would be the better choice to get vengeance on my father and his mistress,
I chose to take him in.
I chose to raise him like a loyal pet dog.
And that thing grew up like that... So I thought.
I was bitten in this hand. I was bitten in this hand by my dog!
What is that look?
Are you going to bite? Do you want to bite? Are you the same!
What am I to you?
Am I a pet dog to you?
Am I!?
Let's calm down.
If you want to proof your existence to me,
then you know what to do, right?
It is all up to you if you are going to become just a pet dog.
Alright, I will write it.
A article that will drive Tsuruta Masayoshi and the Baba clinic into a corner.
Hello, this is Tenryu. Chairman!?
Welcome back. How did your trip to Kyushu go?
Tenryu-sensei, I heard about the Medical Ethics Council case.
What is the meaning of this?
A person like you trying to frame Tsuruta-sensei and the Baba clinic?
I do not know how you heard about this
but I did this for the sake of this hospital following my believes as a doctor.
I don't think that this thing that you did will be for the good of this hospital.
Chairman!?
Chairman! Chairman!!
Misawa-kun, prepare a wheelchair right away!
This is a big help, things keep piling up when different sensei come here.
I was starting to wonder what to do with all of this.
We as normal people don't know what is important and what is not.
I'm sorry. I should have made order before I moved.
That is alright. Until now there was nobody
that would come back and make order.
- I need to take responsibility... - What?
It's nothing.
Can we throw this out?
- Oh, don't touch that. - What is that?
It's Trichloroethylene.
It is a form of organochlorine compound and used to be used in experiments in the past.
It is a strong poison and will become the source of ocean pollution, so it's not used anymore.
- Poison? - Yes.
When you inhale it you will get a headache and become dizzy.
It might happen that you will loose consciousness and die.
That's so scary. Why is such a thing here?
A scientist that used to work here probably was using it.
- A cardiac insufficiency caused by a valvular disease... - Yes.
A functional disorder occurred in the mitral valve
therefore the blood is flowing in the opposite direction from the left ventricle to the left atrium during the left ventricle systole.
It is still a mild case but if you continue like this
you will develop an irregular pulse and the inevitable might happen.
It seems that this is the case. I was told the same by Tenryu-sensei.
What did Tenryu-sensei say about the treatment?
He said that it is possible to treat it medically.
But I should get an operation right away.
But if I would get an operation then I can't rule out the fact that I will be hospitalized for a extended period of time.
I am unable to leave my position as chairman at the present time.
Well this is actually a situation where you would not need an immediate operation right away...
But what do you want me to do?
Could you work together with me in tandem
to keep an eye on this heart?
I would like you to become my primary care physician.
I would like you to keep a watch on this body.
I will let you use the medical facilities at Shirane anytime.
Please use them if you need to.
That is the ideal form of
the community health care unification network system that I want.
The medical institutions of the small towns where you can go
for regular consultations and health care are something that are absolutely needed.
The thing that is needed there is the smooth cooperation of town doctors and big hospitals.
We have to take away the wall in between them
so that we can decide carefully
if the patients needs a town doctor or the big hospital.
This is the community health care unification network system that I am aiming for.
But isn't Tenryu-sensei trying to put the interests of Shirane general hospital first
and is trying aggressively to push for mergers?
I believe that Tenryu-sensei has the same aspirations as me
and that we are both trying to push this system forward.
At least in the beginning they were the same.
Tsuruta-sensei, this is a good situation for me now.
I want to show how good
this system is by using myself.
Does Tenryu-sensei know about this?
No, I haven't told him.
Do you know what kind of things Tenryu-sensei
is doing towards the Baba clinic?
Yes, I do.
That is exactly why I want to be treated here.
I would like you to make Tenryu-sensei come to his senses.
I understand.
A patient shouldn't think about anything else except for trying to fight his disease.
Sensei... Thank you very much!
- Let's start with the examination. - Alright.
The chairman went to the Baba clinic!?
Yes, with his medical records.
Why did you let him do such a thing!?
Well... I desperately tried to stop him.
But the chairman's will was so strong...
So the chairman rejected your restrained
and did something that the chairman shouldn't have done?
- Y, Yes... - So if any troubles would occur
those would be the responsibility of the chairman himself and the Baba clinic, right?
Yes, I believe so.
I understand.
Thank you for informing me.
Please excuse me!
All of them are... such idiots!
Good afternoon!
I heard that you would be here.
By the way, it was so unfortunate for the both of us yesterday.
I also got dismissed after that.
Oh man... That is such bullshit.
But I have no intentions of staying quiet about this.
I am thinking about getting
a little bit of compensation from that terrible brother of yours.
Um... Could you assist me in that?
Let's threaten your brother together.
There is no way that I can do that!?
Listen, you were treated as something lower than a insect by your own brother.
You have evidence of Tenryu's evil activities, don't you?
Hand me over that voice recorder.
Get out of here!
Hey! What do you think you are doing? Don't mess with me!
You idiot! Hey! Where is the voice recorder?
Where is it?
Hey there it is.
Stop it!
Hey, what are you doing! You!!
Don't mess with me you little prick!
See ya!
- Thank you very much. - Take care of yourself.
Alright, let's also do our best!
I say that but... we don't have any patients. Should I go on a sales run?
Hello, this is the Baba clinic. What is the matter!?
Please calm down!
Kurahashi-sensei has collapsed.
There is a strange smell here and I am also getting a headache...
Get out of there right away! Take Kurahashi with you!
Al... Alright. I will go right away!
- I will prepare things over here! - Please.
You are also going!
Alright!
Kurahashi? Kurahashi!
Excuse me. Excuse me!
Kurahashi-san!?
- Does your head hurt? - Yes, I also feel dizzy...
Trichloroethylene?
- Sensei? - Don't come in!
- How much time has passed since he collapsed? - I don't know.
But about 1 hour ago I heard some loud noises.
1 hour ago... that's not good.
What do you mean with that? What is the matter!?
Calm down! He will die if we don't act fast!
Stay calm.
You finally woke up.
Sensei, I...
The reason you were passed out is
because of the anesthetic action of Trichloroethylene.
Trichloroethylene?
There was a broken bottle. You inhaled the dispersed fumes.
You did that for close to 1 hour.
There is a possibility of pulmonary edema or renal insufficiency but I am the most scared of hepatitis.
Hepatitis?
We don't know for sure unless we do a blood test.
But there is a possibility.
Yes.
I'm sorry.
I intended to never see you again...
Please call me if there is something.
The results for your blood test came in.
You have acute hepatitis caused by Trichloroethylene.
Is that so...
I will have you transferred to Shirane general hospital.
To Shirane? Why?
With acute hepatitis, liver cells will start getting destroyed
and the liver functionality will decrease remarkably.
All that we can do here is to put you on an intravenous drip.
If things become worse from here.
Your consciousness will decrease, the jaundice will develop more and you will get trouble breathing.
There is also a possibility that it will develop into fulminant hepatitis.
I don't want to go to Shirane.
I don't want to be a burden to my brother anymore.
The reason that you are like this now
is because of your brother, isn't it!?
How much of an softhearted person are you going to be?
What do you know?
Where was the paper for the electrocardiogram again?
- What? - Come with me.
- Hurry up. - Alright.
You are right that I don't know anything.
Both about Tenryu and you.
But there is one thing that I do know.
That your feelings for Asuka were not a lie, isn't it?
That is why I gave Asuka to you.
Because I thought that you would be able to make her happy.
I wanted to make her happy.
I wanted to live my life together with her.
But I couldn't do it...
I couldn't leave my brother alone.
17 years ago... My brother didn't leave me alone.
I still can't forget the warm feeling of my brother.
I am the child of the mistress that took my brother's father away.
He raised me even for being such a person. He loved me.
Can you really say that you were loved?
He wouldn't use you if he loved you.
What is it?
You have some good looking eyes.
No matter how bad you try to behave or how rough you try to be.
The eyes don't lie.
If you honestly love someone
and are loved by someone then you get those kind of eyes.
My brother... Probably doesn't like those eyes.
He dislikes people like you who have been living an honest life.
If you are saying that my brother is a bad person.
Then I am the one that made him into that.
Me and my mother are the ones that took my brother's father away.
Ni-san...
He probably suffered a lot with having a mother that was ill.
The only thing that has kept him going is the hatred towards me, my mother and our father.
The only thing that he could do is to live with hatred!
If you can't believe in love
then the only thing that you can do is to be obsessed about rank, title and money, right?
The only thing you can do is to kick people down!?
I am the one that made my brother live a life like that.
That is why... That is why...
It would have been better if I wouldn't have been born!
Don't say something so stupid!!
You wanted Tenryu to change, right?
That is why you pretended to be obedient
to him and used an voice recorder to try and accuse him.
But he didn't change, your feelings didn't reach him.
Tsuruta-sensei...
It's not over.
- It's not over yet! - That's enough.
You did all that you could do.
Don't worry about Tenryu, just think about your own body now.
- Acute hepatitis? - Yes.
Please accept him at this hospital.
Is this too much to handle for a town doctor?
Yes.
Is that also his wish?
It's not his wish, isn't it? Of course it isn't.
He doesn't have the face to see me now.
I'm sorry but we can not accept him.
I will respect the wishes of the patient.
Please take care of him at your place together with the Shirane chairman.
Can you not understand his feelings?
He actually wants you to take care of him.
You as his only blood relative.
I don't think of that kind of person as my blood relative.
No matter how you feel about him, he believes in you.
Are you saying that you are going to forget about such a person?
He went against me and betrayed me! How can I forgive such a person!
Can you not understand that what he did was for your sake?
All that he wants is for you to change.
He wants me to change?
That is right.
You must be kidding me.
I am a person that has been walking the righteous path.
I am a person that has protected this hospital and has been supporting the medical society!
I won't forgive anybody that is in the way no matter who it is!
You too! I will call for backup. Get out of here right now!!
You are also so sad.
He too.
Tenryu-sensei.
Shouldn't you... accept him?
What?
It would hurt your reputation if you wouldn't accept a blood relative.
Are you also going to go against me?
- No. Just considering the position you are in... - Come to think of it.
You wanted to know what value you had.
This is a good opportunity to tell you.
You are beautiful. You poses a perfect beauty.
Anybody would turn their heads if you walk in the city.
I feel proud when I walk together with you.
Do you understand that feeling?
That is... Don't you feel proud when
you wear beautiful jewelry and a expensive handbag?
It's the same as that, so that means that you are...
An accessory.
You are an amazing accessory.
But in the end an accessory is just there for decoration.
You get bored of it very fast.
Because it doesn't have any content.
Sensei...
Where is the content in this? It's empty.
It was tough
to read a paper that was like it was written by an schoolgirl.
So I wasn't being loved...
I am not a frivolous man that would love an accessory.
I have enjoyed the accessory that is you more than enough..
I had enough of you. You can get out of here.
I will tell you one thing.
If you want to stay in this world by being a petty writer
then don't think about pointing your fangs towards me.
I will destroy you.
So I wasn't loved...
He disappeared!? What is the meaning of this!?
I am sorry. I didn't think that he would disappear...
Do you know what would happen if his condition gets worse!
I wonder where he went...
Can you think of something?
Don't you know something?
You should be the one that knows him the best!
You are the one that should understand him.
Think about how he felt the whole time.
Do you really think that he was deceiving you without any bad feelings?
For him you were his only light.
You were the light that he finally found while dwelling the pitch black ocean floor.
You were his savior.
Don't you think that is why he really wanted to live a life together with you.
Don't you think he was dreaming of becoming happy with you.
What would happen if that light, that is you would go away?
He might not be able to get to the surface anymore!
I will look for him.
You are so strong today, aniki.
Luck has finally come my way.
Hey, do you want something?
Give me back... the voice recorder.
Alright, here it is... Did you really think that I would just give it back like that, you idiot.
This is a good business opportunity.
Oh man, I got ahead of myself.
What, really?
Hey, let go!
Get away from him!
What do you think you are doing!
This is not a joke! You piece of crap!
How dare you disturb us!
Hey hey... Leave it at that.
Hey.
Are you alive?
He is my brother.
Please don't drive him even more into a corner...
Hey, what is with you! Do you have some strange disease!?
I beg you, please give it back... Please give it back...
So he went that way? Thank you very much!
Hey! Can you hear me!?
Kurahashi, Kurahashi!
- Hey! - Kurahashi-san!?
He might have developed fulminant hepatitis.
Call an ambulance.
- What are you doing! - Alright!
- Voice recorder... - What?
Voice recorder... I have to do something about it otherwise my brother...
- Could it be that you tried to get that back and then... - I beg you!
I have to protect my brother...
My brother is actually really nice.
I am the one that made my brother like that.
- It is my fault. - Thats enough already!
It is your life. You shouldn't be bound by anybody.
Live a life by your own heart.
Walk with your own feet!
Sensei... I think I am done for...
Could I be dying...
I can't protect my brother...
That's enough already! Leave Tenryu up to me.
The only thing you have to think about is living!
I won't let you die.
You are going to live a life of your own from now on.
You are going to become happy. You have to become happy.
I won't let you die!
Kurahashi? Kurahashi!
No!! No!!!!
Kurahashi~!!
Are you going to do a live-donor liver transplant with your own hands?
I don't want to let him die, no matter what.
Tenryu-sensei is going to save you.
- Tenryu got stabbed? - He is in a critical state.
Please save Jiro no matter what.
I will save the both of them no matter what.